Skip to main content
    Οδηγός

    Τι να κάνετε όταν κάποιος πεθαίνει στο Ηνωμένο Βασίλειο: Μια ήρεμη λίστα ελέγχου

    8 Μαΐου 20267 λεπτά ανάγνωσηςΑπό τη Theodosia Kouraki, Ιδρύτρια, Y.O.D.O.
    Ενα ήσυχο βρετανικό τραπέζι κουζίνας στο πρωινό φως με ένα φλιτζάνι τσάι, μια διπλωμένη εφημερίδα, ένα σημειωματάριο με ένα μολύβι και ένα μικρό κλωνάρι δεντρολίβανο.

    Λίγα πράγματα είναι πιο δύσκολα από την εβδομάδα μετά τον θάνατο κάποιου που αγαπάτε. Αυτή είναι μια σύντομη, ήρεμη λίστα ελέγχου για το Ηνωμένο Βασίλειο. Δεν είναι νομική συμβουλή. Δεν θα τα καλύψει όλα. Αλλά είναι ένα σημείο εκκίνησης μια μέρα που το να ξεκινήσεις είναι το πιο δύσκολο.

    Στις πρώτες 24 ώρες

    • Αν ο θάνατος ήταν αναμενόμενος και στο σπίτι, επικοινωνήστε με τον γιατρό. Αν ήταν ξαφνικός, καλέστε το 999.
    • Ο θάνατος πρέπει να επαληθευτεί από έναν επαγγελματία υγείας. Θα εκδώσει ένα Ιατρικό Πιστοποιητικό Αιτίας Θανάτου (Medical Certificate of Cause of Death).
    • Πείτε το στη στενή οικογένεια. Πάρτε τον χρόνο σας. Δεν υπάρχει βιασύνη.

    Μέσα στις πρώτες πέντε μέρες

    • Δηλώστε τον θάνατο στο τοπικό ληξιαρχείο. Στην Αγγλία και την Ουαλία αυτό πρέπει να γίνει εντός 5 ημερών, στη Σκωτία εντός 8.
    • Θα λάβετε το επίσημο πιστοποιητικό θανάτου. Παραγγείλετε αρκετά επικυρωμένα αντίγραφα. Θα τα χρειαστείτε.
    • Επικοινωνήστε με ένα γραφείο τελετών αν δεν το έχετε κάνει ήδη.

    Ειδοποίηση τραπεζών, δημόσιων υπηρεσιών και παρόχων

    Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει μια δωρεάν κρατική υπηρεσία που ονομάζεται Tell Us Once. Ειδοποιεί πολλές κρατικές υπηρεσίες (HMRC, DWP, DVLA, Passport Office, τοπικό δημοτικό συμβούλιο) με ένα μόνο τηλεφώνημα.

    Για τράπεζες, υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και συντάξεις, συνήθως θα χρειαστεί να επικοινωνήσετε με την καθεμία ξεχωριστά. Πολλές τράπεζες προσφέρουν πλέον μια υπηρεσία πένθους.

    Οι προσωπικές ειδοποιήσεις, που καμία υπηρεσία δεν κάνει για εσάς

    Υπάρχει μια κατηγορία με την οποία κανένα κρατικό έντυπο δεν βοηθά: τα προσωπικά τηλεφωνήματα. Ο συμμαθητής που πρέπει να το ακούσει από έναν άνθρωπο. Ο γείτονας που πρέπει να ειδοποιηθεί πριν αναρτηθεί η αγγελία της κηδείας. Ο εργοδότης. Ο δικηγόρος. Ο λογιστής. Ο ξενώνας φροντίδας που τους φρόντισε.

    Αυτά τα τηλεφωνήματα πέφτουν, σχεδόν πάντα, σε ένα ή δύο πενθούντα άτομα. Είναι συχνά τα τηλεφωνήματα που εξαντλούν τις οικογένειες πιο γρήγορα.

    Πού ταιριάζει η Y.O.D.O.

    Η Y.O.D.O. δεν αντικαθιστά το Tell Us Once και δεν ειδοποιεί τράπεζες ή κρατικούς φορείς. Είναι μια ιδιωτική υπηρεσία υποστήριξης επικοινωνίας για την προσωπική παράδοση.

    • Οι Κάτοχοι λογαριασμού μπορούν να ορίσουν Ειδικούς ανθρώπους εμπιστοσύνης, τους επαγγελματίες και τους οργανισμούς που εμπιστεύονται, όπως έναν δικηγόρο, συμβολαιογράφο, λογιστή, εργοδότη, γραφείο τελετών, τραπεζίτη ή μια φιλανθρωπική οργάνωση συντροφιάς. Ο καθένας λαμβάνει μία ουδέτερη ειδοποίηση μόλις επαληθευτεί μια απώλεια, ώστε η οικογένεια να μη χρειάζεται να κάνει αυτά τα τηλεφωνήματα.
    • Οι Κάτοχοι λογαριασμού μπορούν επίσης να αφήσουν αποθηκευμένα μηνύματα για τους ανθρώπους που αγαπούν, σε κείμενο, φωνή ή βίντεο. Κάθε Παραλήπτης τους ακούει με τα δικά τους λόγια, μόνο αφού ολοκληρωθεί η επαλήθευση.

    Η επαλήθευση είναι σκόπιμη: ένας Πρόσωπο εμπιστοσύνης αναφέρει την απώλεια και ολοκληρώνει την επαλήθευση ταυτότητας μέσω Persona, ένα πιστοποιητικό θανάτου ανεβαίνει εντός 30 ημερών, και ένα παράθυρο αμφισβήτησης 72 ωρών πρέπει να κλείσει προτού αποδεσμευτεί οτιδήποτε.

    Μια σημείωση για τις μέρες που έρχονται

    Δεν υπάρχει λίστα ελέγχου για το πένθος. Τα παραπάνω έντυπα είναι σχεδιασμένα να παίρνουν όσο το δυνατόν λιγότερο από τη μέρα, ώστε το υπόλοιπο να ανήκει σε εσάς και στους ανθρώπους που αγαπάτε.

    Αν θέλετε να το κάνετε πιο εύκολο για τους ανθρώπους που θα αφήνατε πίσω, εγγραφείτε στη λίστα αναμονής της Y.O.D.O. και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας όταν ανοίξουμε.

    ShareXLinkedInFacebook

    Περισσότερα από Οδηγός

    23 Ιουνίου 2026

    Μακριά από το σπίτι, κι όμως ορατοί

    Τι μου έδειξαν οι ομάδες των Ελλήνων του εξωτερικού για την απόσταση, και για τους ανθρώπους που μόνο εσείς θα σκεφτόσασταν να ειδοποιήσετε.

    26 Αυγούστου 2026

    Θα χρησιμοποιούσατε ένα διακριτικό σήμα; Ενα ανοιχτό ερώτημα προς τους επαγγελματίες υγείας

    Ετοιμάζουμε έναν τρόπο ώστε ένας ψυχολόγος, ψυχίατρος ή γενικός ιατρός να ενημερώνεται, με την άδεια του πελάτη του, όταν τα Check-In σιωπούν. Πριν το κυκλοφορήσουμε, θέλουμε να ακούσουμε τους επαγγελματίες που θα ζήσουν μαζί του.

    24 Ιουνίου 2026

    Δικηγόροι και συμβολαιογράφοι: Να μαθαίνετε για μια απώλεια νωρίτερα, και με λιγότερη επιβάρυνση για την οικογένεια

    Το ήσυχο κενό ανάμεσα σε έναν θάνατο και τη στιγμή που ενημερώνεται ο δικηγόρος ή ο συμβολαιογράφος ενός πελάτη, γιατί επιμένει, και πώς η Y.O.D.O. το κλείνει χωρίς να φορτώνει περισσότερα στις πενθούσες οικογένειες.

    Δείτε αν σας ταιριάζει

    Ενα απλό Check-in στο πρόγραμμά σας. Ιδιωτικά μηνύματα σφραγισμένα μέχρι να χρειαστούν πραγματικά. Η Y.O.D.O. είναι τώρα ενεργή.